Bien que Kieran Culkin ne soit pas un partisan du jeu méthodique, il n’y a parfois tout simplement pas de concurrence avec la réalité.
Suite à une interview de 2012 dans laquelle Mark Ruffalo révélait qu’un « jeune acteur coquin » l’avait un jour fait planer sur scène en remplaçant un accessoire par un vrai pendant une pièce de théâtre, le Une vraie douleur La star a avoué qu’il était derrière la farce.
«J’avais 17 ans et j’étais stupide», a déclaré Culkin Le Gardien de l’époque où il est apparu dans la production de Playwrights Horizons en 2000 de James Lapine Le moment où.
Avec un sac de joints d’hélice dans les coulisses, Culkin n’a pas pu résister à l’envie d’en changer un. « Euh-oh. Je crois que c’est arrivé », se dit-il des semaines plus tard en sentant une odeur familière et en « regardant simplement » Ruffalo prendre un coup et passer à leur co-star.
À l’entracte, Culkin a dû dire la vérité. « Je me dis : « Je pensais que c’était une bonne farce. Je suis stupide. Oh mon Dieu, je suis vraiment désolé' », se souvient-il. « Mais en fait, ils ont adoré. Mark déclare : « Je n’ai pas fumé de pot depuis 10 ans ; la seconde mi-temps va être tellement amusante. Il y avait cet autre acteur qui n’avait jamais fumé de pot de sa vie. Elle dit : « C’est ça, être défoncé ? C’est charmant. Et puis Phyllis Newman arrive et dit : « Je n’ai pas fumé de pot depuis les années 1960. » Merci, chérie.’
Culkin a poursuivi: «Puis le régisseur arrive et dit: ‘Je m’en fiche de qui c’est, ou de ce qui s’est passé, mais Kieran, donne-moi le joint.’ Je lui ai tendu le cafard d’un air penaud et elle m’a dit : « Ruine ta vie pendant ton temps libre. »
Le vainqueur du Golden Globe semble avoir retenu la leçon. «Je sais, je sais. Mais j’étais jeune. J’ai 42 ans maintenant. Je sais mieux. Je ne vais pas essayer de faire planer qui que ce soit sur scène », a-t-il déclaré.
Ruffalo a déjà raconté l’incident lors de son apparition sur Le spectacle Graham Norton en 2012 : « J’ai joué dans une pièce dans laquelle je devais fumer un joint dans la première scène. Et bien sûr, il y avait un jeune acteur très coquin avec qui je jouais dans la pièce et qui, lors de la soirée d’ouverture, avec toutes les critiques, a glissé un vrai joint sur la table des accessoires.
Notant que lorsqu’il joue sur scène, il a tendance à « tout exagérer », a déclaré Ruffalo : « Alors, quand vous êtes à une fête, vous prenez deux bouffées et vous dites : « D’accord, ça suffit. Je suis tellement défoncé. Mais j’agissais, donc j’étais juste comme… », expliqua-t-il en simulant une grande inspiration.
« Entre nous deux, nous avons fumé un blunt géant sur scène », a déclaré Ruffalo. « Et je me dis : « Mec, j’y suis ce soir. Je le ressens. Je suis en feu. Je le ressens… pourquoi ce mec qui se tient dans les coulisses se moque de moi ?’ Et le gamin qui a posé le joint sur la table est là, [laughing]. Et je me suis juste dit : « Oh, merde. »
Ruffalo a ajouté : « Mais à la fin de la pièce, j’ai reçu les meilleures critiques de toute ma carrière. »